譯者介紹

冬季早晨充斥冰冷的空氣，吸入的每口氣都彷彿凍結，寒氣在鼻腔內上演著冰雪奇緣，築起灰綠色的宮殿。

市郊邊境的半山腰上，雪白的洋樓裡，一如以往。在六點五十分左右，公館裡的房客們陸續到達餐廳，享用冬犽準備好的早餐。雖說是冬犽準備的，但他其實也只是擺盤而已。

「喂。」璁瓏抱著盆栽，質問似地走向正在啃吐司的封平瀾，重重地把花盆放到他面前。

「啊？什麼？」封平瀾愣了愣，望向面前的盆栽。那盆栽是他聖誕節送給璁瓏的香草，原本盎然翠綠的香草花，此時葉片萎靡低垂，帶著病態的黃褐色。「咦？怎麼變這樣？」

「這是我要問你的。」璁瓏皺眉，興師問罪，「只有我的植物變這樣，你是故意用這方式表達對我的不滿嗎？」

「你想太多了！」

「會不會是天氣太冷的緣故？草本植物本身就比較不耐寒。」冬犽猜測。

「可是瑟諾老師說他幫我施了獨門的肥料，這些盆哉的生命力和花期都比一般植物強，就算放在室外幾天沒澆水也沒問題的說。」封平瀾抓了抓頭，放下吐司，仔細地觀察了面前的盆栽。

忽地，他發現盆栽飄來一股怪異的酸臭味，「嗯？怎麼味道怪怪的……」低頭一看，植物的部分葉片仍帶著濕意，但葉上的水珠竟是白色的。

「耶？」封平瀾用手指抹了抹葉片，「這是什麼？」

「牛奶啊。」璁瓏理所當然地回答，「我餵它喝牛奶。誰知道它沒有長高，只有長螞蟻。」

「你倒牛奶進去？！」封平瀾低下頭，發現擱在盤裡的吐司已被螞蟻進攻，「啊！我的吐司！」

他趕緊把吐司推到一旁，但已有數十隻螞蟻登陸盤上。蟻群快速地擴散到桌面，墨里斯的全麥餅乾和百嘹的糖水、方糖都受到波及。

「你在搞什麼！」墨里斯一面痛斥，一面想把餅乾上的螞蟻彈開，但強健的指力一彈，整疊餅乾瞬間被打爆成碎渣，「該死的！」

百嘹挑了挑眉，將椅子往後退了些，笑著袖手旁觀，任由那些螞蟻進占他的食物。反正，搶著餵食他的人多的是，不缺這點。

希茉果斷地拿起馬克杯，將裡頭的酒液一飲而盡，但因灌得太猛而嗆到，咳嗽不止。

一陣厲風把桌面上的螞蟻颳掃而起，捲向放在廚房的巨大豬龍草裡。

盆栽裡的螞蟻繼續向外爬行，但是爬到花盆邊緣便止步，無法離開花盆之中。

仔細一看，一層淺水藍色的風壁，籠罩著花盆。

冬犽將吐司推回封平瀾面前，「沒事了。請慢用。」「噢，謝了！冬犽。」封平瀾看向吐司，雖然螞蟻已被吹走，但是潔白的吐司上插著些許的螞蟻斷肢殘骸，看起來十分顯眼，「哈哈，這樣好像在吃亂葬崗耶，我可以換一片嗎？」

「璁瓏……咳咳……」希茉邊咳邊小聲地嘀咕，「這杯是二００九年波爾多酒莊的紅酒……我本來想慢慢喝的……」

「我的餅乾也毀了！」墨里斯怒聲指責。

「那是你自己打碎的……你可以用鼻子吸碎餅乾呀，聽說有些人類會用這種方式吸食粉狀物。」璁瓏撇了撇嘴，「只是幾隻小蟲子而已，大驚小怪什麼……」

「只是幾隻小蟲子而已？」冬犽輕聲反問。接著，他緩緩走向璁瓏，雙手搭上璁瓏的肩，「璁瓏。」

「怎樣？」璁瓏看不見背後的冬犽，但是他發現坐在自己面前的希茉和墨里斯表情突然變得很惶恐不安，好像看到鬼似的。...